Frases, Dites, Proverbis, refranys i cancons

Frases, Dites, Proverbis


A Bages, no hi vagis, si parents o amics, no hi hagis, mes si vols t'amusar a Bages cal anar. (recollit a Bages)
A bona hora vingui el maig, el millor mes de tot l'any.
A Cotlliure fa bon viure, i a Argelers, si tens diners.
A La Roca el sol hi toca, Argelers encara més.
A l'abril, aigües mil.
A l'agost bat el peresós.
A l'agost, la dalla no té repòs.
A l'estiu, tavernera; a l'hivern, fornera.
A l'estiu, tota cuca viu.
A l'hivern, el millor amic és un bon abric.
A l'abril, dues hores de migdiada és dormir.
A Pià, tenien un burro, i el van matar.
A primers de novembre, el teu foc ja el pots encendre.
A Ribesaltes, són Babaus.
Abans de fer una cosa pren consell si és perillosa
Abril finat, hivern acabat.
Abril i senyors, tots traïdors.
Abril mullat, bo pel blat.
Abril plovent, maig rient.
Abril plujós i maig ventós fan l'any ric i profitós.
Abril sempre vil; al principi, al mig i a la fi.
Això és un fart de riure.
Al cul li passa farina. (inquiet)
Arrós Caterina si en vo(l)s. (recollit a Bages)
Babau, beu vi bo i viu bé !
Bon profit, Pare, encara que més porc fóssiu. (recollit a Bages)
Bona casa, bona brasa (recollit a Bages) Cada cosa pel seu temps, i les figues per l'agost
Canet i Santa Maria, se van pas fer en un dia.
Com més por té el ca, més lladra
Com que han vist mossegar un gos, tothom diu que és rabiós
Com va la cosa ? resposta: Tot per en Joan res per en Pere. (recollit a Bages)
D'amo es mossó (recollit a Bages) Se diu d'una persona que perd el seu estatut
De nou en nou, el cul es cou (recollit a Bages)
El ca i el gat prenguen pel descuidat (recollit a Bages)
El catalanista és «el català amb consciència nacional» Rovira i Virgili El principi de les nacionalitats
Els catalans tots són uns. A. Gaudí [Pla Hom. 1 229]
Els Catalans, sempre endavant! Mai morirem.
Els focs de Sant Joan, se salten per davant.
El primer sou tornat es el primer sou pas deixat (recollit a Bages)
El sol de juny estalvia llum.
En pagant Sant Pere canta (recollit a Bages)
El primer sou ganyat es el sou estalviat (recollit a Bages)
En tenir més al cap que als peus. (quand un type est saoul)
En tinc un jec (vestit) ja te crec, que es de vellut catacruc, encara el dec ja te crec, i sempre el duc ja te cruc (recollit a Bages)
Es com el cul d'en Jaumet, no pot estar ni assegut, ni dret. (turbulent)
Estar com un peix a l'aigua. .
Estirar massa la corda fa dos caps (recollit a Bages)
Feina matinal, tot el dia val (recollit a Bages)
Figues amb pa, hi podes anar (recollit a Bages, Ventura Trilles)
Hi ha parés com un buró per se prendre per un lleó. (recollit a Bages)
Hi ha tres bèsties de mal menar: la dona, la cabra i el capellà.
Home de vi, ni a la tarda ni el mati (recollit a Bages)
Jo tinc set, jo tinc vuit i encara no bec. (recollit a Bages)
La pedra que cau del cel no mira a qui toca
La por, cadascú se la fa
Le catalan est brave, actif, laborieux, ennemi de l'Espagne: il a aimé toujours la liberté. Dugommier «Mémoire sur la Catalogne» (aprox. 1800)
L'home neix per treballar i l'ocell per volar
Li fotré barre avall. (je lui dirait ce que j'en pense)
Malfia te si el tall es gros serà un os ! (recollit a Bages)
Menja bé, caga fort i riu-te del mort
Penes amb pa sun de més bo passar (recollit a Bages)
Pel juliol ni dona ni cargol.
Per agafar una guilla, hom s'ha d'aixecar mati.
Per Carnaval tot s'hi val.
Per nadal cada ovella al seu corral.
Per tapar un forat, destapar-ne un altre
Que farem ? Mala cara quan morirem ! (recollit a Bages)
Qui diu mal de l'estiu, no sap el que diu.
Qui gemega ja ha rebut (recollit a Bages)
Qui la mort d'un altre espera, la seva hi va primera
Qui perd no pot pas riure
Qui vol viure, de tot s'ha de riure (recollit a Bages)
Sant Julià, Sant Julià tinc caguera i no puc cagar (recollit a Bages)
Sap més un boig a casa seva que un savi a casa dels altres
Sem pas vingut aquí per enfilar perles
Si res ne te jau, pose te blau (recollit a Bages)
Si ten(e)s oques a ferrar posa claus a mollega (recollit a Bages)
Si vols te casa bé, casa te al carrer (recollit a Bages)
Sun els cansats que fan la feina (recollit a Bages)
Tinc tanta sed, que a les 5 tinc son (recollit a Bages)
Tornarà l'any de la Maria Castanya (recollit a Bages)
Tres l'amor hi és (recollit a Bages)
Un raig de vi dona vida (recollit a Bages)
Un tot sol fa el que vol
Una casa que hi ha poc sous, els dimonis hi ballen (recollit a Bages)
Una flor no fa estiu, ni dues primavera.
Val més petar en companyia que crebar tot sol.
Val més poc que no res (recollit a Bages)
Val més ser al darrera d'un cagaire que davant d'un picaire.
Val més un que sap que tres que cerquen (recollit a Bages)
Val més vi violent, que aigua bona.
Volem una Catalunya socialment justa, econòmicament rica i espiritualment gloriosa. F. Macià



Cançons


 

El capellà:


A Sant Marsal a prop de la Bastida vivia un pobre capellà.

Menjava poc, una trufa bullida, i de tant en tant, un crostó de pa.

Peró un bon dia una gallina, a prop de l'ermitatge va passar:

Li va torcir el coll, la va fer rostida, la mateixa nit se la va menjar.

Llamp que te fot, és millor que trufes, Llamp que te fot, és millor que pa.

Llamp que te fot, és millor que trufes per sopar.

 

Joan Petit:

En Joan petit quan balla, balla, balla, balla

En Joan petit quan balla, balla amb el dit

Amb el dit, dit, dit ara balla Joan Petit.

En Joan petit quan balla, balla, balla, balla

En Joan petit quan balla, balla amb la mà

Amb la mà, mà, mà, ara balla Joan Petit...

 

Pinxo i Panxo

En Pinxo va dir a n'en Panxo: "vols que et punxi amb un punxo?"

I en Panxo va dir a n'en Pinxo: "punxa'm, peró la panxa no."

 

El Patufet

Patufet d'on vens? De la muntanya, de la muntanya

Patufet d'on vens? De la muntanya, a veure el temps.

I quin temps hi fa? Plou i neva, plou i neva

I quin temps hi fa? Plou i neva, i nevarà.

 

Joan del Riu

Joan del Riu n'és arribat amb un pot de confitura

Joan del Riu n'és arribat amb un pot de raïmat.

N'ha portat un violó per fer ballar les minyones,

N'ha portat un violó per fer ballar els minyons...



El tió-tió

Jo te l'encendré, el tió, tió, tió,

jo te l'encendré, el tió de paper.

Tu no l'encendràs, el tió, tió, tió,

tu no l'encendràs, el tió de paperàs.


   
Copyright © 2004-2010 Association des Cadres Catalans de Toulouse